Переднє слово
Сині Води – стародавня назва річки, нині Синюхи, яка струмує там, де колись у Дикому Полі відбулась вікопомна переможна битва українських лицарів за звільнення від тяжкого іга кочівників. Цій події присвячена поема Олександри Бурбело «Перемога під Синіми Водами», яка в 2013 році в Києві на ІІІ Міжнародному конкурсі «Козацька балачка» названа серед тих, які посіли найвище місце і нагороджені особливою відзнакою «Козацька балачка рекомендує».
До книги «Перемога під Синіми Водами» увійшли також сонети Олександри Бурбело, раніше опубліковані в альманасі «Вінтаж» №1 за 2013р., та твори, які, на жаль, лишилися незавершеними – фантастичний історичний роман «Тутанхамон – фараон ХVІІІ династії», фантастична повість «Орбіта Місяця» про подорож на далеку планету, детектив «Секрет Постаті», родзинкою якого є оповідь про дитячу дружбу і взаємодопомогу.
Ця книга, як промінь зоряної душі відомої юної письменниці, яку, кажуть, при народженні поцілував Господь Бог, несе до читачів вічні цінності України – любов та повагу до людей, силу доброти, взаєморозуміння, єдності, дружби, патріотизму!